المؤلف جاء ترجمة مختصرة للمؤلف في مقدمة الطبعة الأولى من شرح الأسماء ، ثم زيد عليها قليلا وتكرر في مقدمة طبعة كتابه الآخر - الشموس الطالعة - التي طبع بطهران سنة 1378 ه ق كتبهما العالم المحقق الجليل حسن المصطفوي - أدام اللّه بركاته - وحيث كان مصدر المطالب فيهما ما اخذ مشافهة عن ابن المؤلف - ره - ونسخ كتبه التي كانت بخطه الشريف ، فالاعتماد عليها أكثر . ثم كتب العلامة المحقق الشيخ آغا بزرگ الطهراني أيضا ترجمة مختصرة للمؤلف في كتابه طبقات أعلام الشيعة ، قسم نقباء البشر في القرن الرابع عشر ، 2 / 542 - 543 ، فيها أيضا بعض الإضافات على ما جاء في المقدمتين المذكورتين . وحيث لم يكن مصدر آخر في هذا المجال « 1 » فرأيت أن أجمع بين هذين لتكون الفائدة أتم . جاء في مقدمة الشموس الطالعة : « هو [ السيّد حسين ] - قدّس سره - ابن السيّد تقي الهمداني الدرودآبادي ولد في سنة ( 1280 ) من الهجرة النبوية ، وبعد أن حصّل من العلوم الرسميّة وفنون المعقول والمنقول المتداولة ما يمكن تحصيلها انتقل إلى النجف الأشرف ، وتتلمذ على أساتذة العصر وأدرك درس العالم الزاهد العارف باللّه أوحد زمانه

--> ( 1 ) من الموارد الأخر التي ذكر فيها مؤلف هذا الكتاب : 1 - أعيان الشيعة ( 5 / 144 ) ، ذكر ترجمة وجيزة جدا ، على ما وقع فيها من السهو في ذكر سنة وفات المؤلف ومحله ، كما سننبه عليه . 2 - الذريعة إلى تصانيف الشيعة : ذكره في 4 / 443 - 442 ، ووقع فيه أيضا بعض السهو في ذكر سنة وفات المترجم له ومحله واسم ولده ، واستدرك ذلك في آخر المجلد العاشر وصحح في الطبعة الثانية من هذه الاستدراكات . 3 - هدية الرازي إلى المجدد الشيرازي . ذكر المؤلف ضمن تلامذة الميرزا الشيرازي قدّس سرّه . 4 - تاريخ حكما وعرفاى متأخر بر ملا صدرا ص 135 ، ذكره ضمن تلامذة المولى حسين قلي الهمداني .